The Royal Bank of Scotlandin sijoitustuoteverkkosivuston käyttöehdot
Kuulumme The Royal Bank of Scotland Groupiin (RBS Group). Tietoa konserniin kuuluvista yhtiöistä saat klikkaamalla “Tietoa
meistä” -linkkiä osoitteessa www.rbs.com. Lisätietoja on saatavilla myös numerosta +44 (0)131 556 8555 tai
tekstipuhelimestamme numerosta +44 (0)845 900 5960.
Verkkosivuston omistaa ja tarjoaa The Royal Bank of Scotland
plc (RBS). Verkkosivuston käyttöön soveltuvat alla olevat ehdot, joihin
kehotamme tutustumaan huolellisesti. Kun vierailet tällä sivustolla, sitoudut
samalla noudattamaan näitä ehtoja. Mikäli et hyväksy näitä edellytyksiä ja
ehtoja, pyydämme sinua olemaan käyttämättä verkkosivustoa.
1 Verkkosivuston käyttö
Verkkosivuston tieto itsessään tai sen linkkien kautta
sisältämä tieto on tarkoitettu ainoastaan henkilökohtaiseen käyttöön ja
antamaan yleistä tietoa. Sitä ei ole tarkoitettu mihinkään rahoitusvälineeseen
liittyväksi neuvoksi tai suosituksesta eikä se välttämättä sovellu kenenkään
tietyn vastaanottajan taloudelliseen tilanteeseen tai tarpeisiin.
Verkkosivuston sisältämiä tietoja ei ole tarkoitettu levitettäväksi henkilöille
tai oikeushenkilöille tai niiden käytettäväksi sellaisissa maissa, joissa
tällainen levittäminen tai käyttö on asianomaisen maan lakien tai säännösten
vastaista tai mikäli levittäminen tai käyttö voi kyseisen maan lakien tai
säännösten mukaan asettaa RBS Groupiin kuuluvan tahon vastuuseen. Sivustolla
olevat mahdolliset RBS Groupin näkemykset ja arviot on tarkoitettu ainoastaan
henkilökohtaiseen käyttöön tiedonantomielessä.
Verkkosivustolla mainitut palvelut, tuotteet ja
rahoitusvälineet on tarkoitettu ainoastaan henkilöille, jotka asuvat siinä
maassa, jonka lainkäyttöalueella kyseisiä palveluita, tuotteita ja
rahoitusvälineitä tarjotaan, eikä niitä ole suunnattu tai tarkoitettu muissa
maissa asuvien henkilöiden käyttöön. Muissa maissa asuvat henkilöt eivät saa
toimia tämän sivuston sisältämien tietojen perusteella. Erityisesti, siihen
kuitenkaan rajoittumatta, tällä sivustolla mainittuja palveluita, tuotteita ja
rahoitusvälineitä ei ole tarjolla tai muutoin saatavilla USA:ssa taikka siellä
asuville henkilöille. Hyväksymällä nämä ehdot sitoudut samalla
vahvistamaan, että ”Asun Suomessa enkä asu USA:ssa enkä ole USA:n kansalainen. (I am (i) a resident of Finland (ii) not a US resident (iii) not a
US person.)”
Henkilöiden jotka vierailevat verkkosivustolla Australiasta
käsin tulee olla tietoisia siitä, että verkkosivuston ja sen sisältämien
tietojen, palveluiden ja tuotteiden käyttö voi olla kiellettyä Australian
vuoden 2001 Yhtiölain (Australian Corporations Act 20001) tai RBS:n
australialaisen toimiluvan perusteella (Australian Financial Services Licence).
Mitään verkkosivuston sisältämää tietoa ei tule tulkita sellaisella tavalla,
jolla hyväksyttäisiin verkkosivustolla mainittujen tietojen, palveluiden tai
tuotteiden käyttämisen Australiassa, mikäli tällainen käyttö on kielletty.
Tämän verkkosivuston sisältämä tieto saatetaan katsoa
rahoituspalveluiden tai rahoitusvälineiden markkinoinniksi. Mikäli verkkosivustolla
olevan tiedon katsotaan olevan rahoituspalveluiden tai rahoitusvälineiden
markkinointia, sen on esittänyt ja hyväksynyt jakeluun Euroopan Unionissa The
Royal Bank of Scotland plc. Jos jokin verkkosivuston sisältämä tieto liittyy
rahoitusvälinettä koskevaan tarjoukseen, sinun tulee ottaa huomioon, että se on
ainoastaan markkinointitietoa eikä sitä ole tarkoitettu mihinkään
rahoitusvälineeseen liittyväksi osto-, myynti- tai merkintätarjoukseksi. Mikäli
verkkosivustolla on tarjousta koskevaa tietoa, myös asianomainen tarjousesite
sisältäen tarjouksen ja rahoitusvälineen ehdot on normaalisti nähtävänä
verkkosivustolla. Vaihtoehtoisesti verkkosivuilla voi olla linkki
tarjousesitteeseen ja/tai muuta tietoa siitä, missä tarjousesitteen sisältämät
tiedot on nähtävänä.
Verkkosivusto on kehitetty niin, että sinne pääsee
kotisivujemme ja/tai joidenkin muiden sivujen kautta päätöksemme mukaan. Mikäli
vierailet verkkosivustolla sellaisten yksittäisten sivujen kautta, joita ei ole
kehitetty tätä tarkoitusta varten, on mahdollista että sinulle ei tule
mahdollisuutta nähdä tärkeitä faktoja, jotka ovat verkkosivuston sisältämien
tietojen kannalta merkityksellistä. Tällaiset tärkeät tiedot sisältävät faktoja
sekä tietoa soveltuvista laeista ja säädöksistä, ja tällaiset tiedot tulee
lukea yhdessä niihin liittyvien sivujen sisältämien tietojen kanssa.
2 Vastuunrajoitus
Kehotamme sinua tutustumaan huolellisesti näihin
”Vastuunrajoitusta” koskeviin ehtoihin, sillä ne rajoittavat tai sulkevat pois
verkkosivuston käyttöön liittyvää oikeudellista vastuutamme. Mikään näissä
ehdoissa todettu, etenkään ”Vastuunrajoitusta” koskevissa ehdoissa todettu, ei
pyri sulkemaan pois lainmukaista vastuutamme, mukaan lukien vastuun
kuolemantapauksesta, henkilövahingosta tai tuottamuksellisesta toiminnasta,
näihin kuitenkaan rajoittumatta.
Minkään näissä ehdoissa todetun seikan ei ole tarkoitus sulkea
pois tai rajoittaa sellaisia vastuita tai velvollisuuksia, joita meidän tulee
noudattaa ja jotka perustuvat Ison-Britannian vuoden 2000 Sijoituspalvelulakiin
(Financial Services and Markets Act 2000), muihin menettelysääntöihin tai
muihin sääntöihin, jotka Ison-Britannian rahoitustarkastusviranomaisen
(Financial Services Authority) on antanut yllä mainittujen säännösten nojalla
tai suoraan sovellettaviin Euroopan Unionin direktiiveihin ja asetuksiin.
Olemme pyrkineet kohtuullisesti varmistamaan, että
verkkosivuston sisältämä tieto on oikeaa ja aukotonta liittyen muun muassa
siihen sisältyviin arviointeihin, taulukoihin, tunnuslukuihin, laskentamenetelmiin
ja raportteihin. Kyseinen tieto on kerätty tai se on tullut RBS:lle
luotettaviksi katsotuista lähteistä. Koska RBS ei kuitenkaan jatkuvasti valvo
kyseisiä tietolähteitä, emme voi täysin taata tietojen oikeellisuutta tai
aukottomuutta. Siinä määrin kuin sovellettava laki sallii, emme anna mitään
takuita, sitoumuksia tai lupauksia, (nimenomaisia tai konkludenttisia), mukaan
lukien, näihin kuitenkaan rajoittumatta, siitä että verkkosivusto ja siellä
olevat toiminnot toimivat häiriöttömästi ja virheettömästi, että
toimintavirheet korjataan tai että verkkosivuston sisältö ja aineisto osittain
tai kokonaisuudessaan sopivat käytettäviksi tai ovat käytettävissä jollakin
tietyllä lainkäyttöalueella. Mikäli vierailet verkkosivustolla toiselta
lainkäyttöalueelta käsin, olet vastuussa paikallisten lakien noudattamisesta
käyttäessäsi verkkosivustoa.
Emme ota vastuuta sopimusrikkomuksen, vahingonkorvauksen,
huolimattomuuden, lakisääteisen velvoitteen perusteella tai muulla perusteella
aiheutuvasta vahingosta (soveltuvan lain sallimassa laajuudessa), joka voi
syntyä verkkosivuston käytöstä tai siellä vierailemisesta, mukaan lukien,
niihin kuitenkaan rajoittumatta, mahdolliset virheet tai laiminlyönnit
verkkosivuston sisällössä tai verkkosivuston käytön estyminen.
>Emme myöskään ole vastuussa mistään välittömästä tai välillisestä:
- taloudellisesta menetyksestä (mukaan lukien
rajoituksetta tuoton, tietojen, voiton, sopimusten, käytön,
mahdollisuuksien, liiketoimien tai laskennallisten säästöjen menetys);
- goodwill-arvon tai maineen menettämisestä;
- erityisestä, ennakoimattomasta tai
jälkikäteisestä menetyksestä tai vahingosta, joka on aiheutunut
verkkosivustolla vierailun seurauksena tai näistä ehdoista.
Verkkosivuston käyttö tapahtuu täysin omalla vastuullasi,
emmekä takaa, ettei verkkosivuston käyttö tai sieltä ladattu aineisto aiheuta
vahinkoa omaisuudelle taikka muulla tavoin vähennä tai poista Internetiin
yleisesti liittyviä riskejä, mukaan lukien rajoituksetta tietoihin,
tietokoneviruksiin, vakoilu- tai muihin haitallisiin ohjelmiin, troijalaisiin
tai matoihin liittyvät riskit. Emme myöskään vastaa mistään menetyksestä tai
vahingosta, joka voi aiheutua riippumattoman kolmannen osapuolen verkkosivuston
sisältöön tekemistä muutoksista.
Lisäpalveluna tarjoamme verkkosivustollamme myös linkkejä
muille verkkosivuille tai lähteisiin (jotka eivät kuulu RBS Groupiin), joita
voit käyttää oman harkintasi mukaan. Tällaiset verkkosivut tai lähteet (jotka
eivät kuulu RBS Groupiin) voivat myös sisältää linkkejä omalle verkkosivustollemme
suostumuksellamme tai ilman sitä. Vieraillessasi joko verkkosivustollamme
olevien linkkien kautta ulkopuolisilla verkkosivuilla tai muilla sivustoilla
olevien linkkien kautta meidän verkkosivustollamme, vahvistat ja hyväksyt
samalla, ettemme ole vastuussa tällaisten ulkopuolisten verkkosivujen tai
lähteiden käytettävyydestä. Hyväksyt samalla myös, että kyseisiä
verkkosivustoja tai lähteitä ei ole asetettu saataville meitä varten
asianomaisen sivuston haltijan toimesta (riippumatta siitä, olemmeko hyväksyneet
kyseiset linkit verkkosivustollemme), ja ettemme ole tarkastaneet tai
hyväksyneet, taikka ole missään välittömässä tai välillisessä vastuussa (i)
tällaisten verkkosivujen tietosuojasta (ii) niiden sisällöstä mukaan lukien
(rajoituksetta) mainokset, sisällöt, tuotteet, tavarat taikka muut aineistot
tai palvelut, jotka ovat saatavilla tällaisilta verkkosivustoilta tai lähteistä
tai (iii) siitä, kuinka muut tahot käyttävät tällaisia verkkosivuja tai
lähteitä, emmekä myöskään mistään vahingoista, menetyksistä tai rikkomuksista,
jotka mahdollisesti aiheutuvat tai liittyvät tällaisista ulkopuolisilla
verkkosivuilla tai lähteissä olevien mainosten, sisältöjen, tuotteiden,
tavaroiden tai muiden aineistojen tai palveluiden käyttöön.
RBS voi ajoittain toimia markkinatakaajana, jos tämä on
sovellettavan lain nojalla sallittua tai toimia edustajana tai päämiehenä,
ostaa tai myydä tällä verkkosivustolla kuvattuja arvopapereita, warrantteja,
termiinejä, optioita, johdannaisia tai muita rahoitusvälineitä. RBS:lla tai sen
johdolla, johtajilla, työntekijöiden etuus- tai kannustinohjelmilla taikka
työntekijöillä, mukaan luettuna tämän aineiston laadintaan tai julkistamiseen
osallistuneilla henkilöillä, voi milloin tahansa olla lyhyitä tai pitkiä
positioita tällä verkkosivustolla tarkoitetuissa arvopapereissa, warranteissa,
termiineissä, optioissa, johdannaisissa tai muissa rahoitusvälineissä. RBS voi
milloin tahansa pyytää tai tarjota investointipankki-, liikepankki-, luotto-
tai neuvonantopalveluita taikka muita palveluita jollekin tällä
verkkosivustolle mainitun arvopaperin liikkeeseenlaskijalle. Näin ollen RBS:lla
saattaa olla käytettävissään tietoa, joka ei käy ilmi tästä aineistosta ja
jonka perusteella RBS on saattanut toimia ja jota se on saattanut käyttää ennen
aineiston julkaisemista tai välittömästi sen jälkeen. Lisäksi RBS on saattanut
toimia järjestäjänä arvopapereiden tarjoamisessa yleisölle tällä
verkkosivustolla mainituille liikkeeseenlaskijoille. Rahoitusvälineiden
esitetyt hinnat pätevät ilmoitettuna ajankohtana mutteivät takaa sitä, että
niitä koskeva toimeksianto voitaisiin toteuttaa tähän hintaan. RBS tai muut
henkilöt eivät ota mitään vastuuta tähän aineistoon sisältyvien tietojen
seurauksena syntyvistä mahdollisista välittömistä, välillisistä, erityisistä
tai ennalta arvaamattomista, seurannais- tai muista vahingoista tai
voitonmenetyksistä. RBS:n kyseisten rahoitusvälineiden yhteydessä harjoittama
kurssisuojaus (hedging activities) saattaa vaikuttaa arvopapereiden kurssiin.
Yllä olevaa rajoitusta ei sovelleta, mikäli sovellettava laki
ei salli tällaisen rajoituksen tekemistä taloudellisten tai ennalta
arvaamattomien seurannaisvahinkojen osalta.
3 Erilliset RBS –konsernin sisäiset oikeushenkilöt ja
erilaiset jakotavat
RBS kuuluu RBS Group –konserniin yhdessä useiden muiden
oikeushenkilöiden kanssa. Jokaisella RBS Groupiin kuuluvalla oikeushenkilöllä
on itsenäinen oikeudellinen vastuu velvollisuuksistaan, eivätkä muut
oikeushenkilöt ole vastuussa asianomaisen yhtiön velvollisuuksista, elleivät ne
ole nimenomaisesti tällaiseen vastuuseen sitoutuneet.
Kehotamme huomioimaan, että saatettaessa rahoitusvälineitä
markkinoille on mahdollista, että niitä voivat markkinoida myös muut tahot kuin
kyseisen rahoitusvälineen tarjoaja. Markkinoinnin yhteydessä sinulle annetaan
tietoa rahoitusvälineestä ja tarjouksesta. Rahoitusvälineen sinulle luovuttava
taho tulee sopimuskumppaniksesi sopimukseen, jonka solmit päättäessäsi tehdä
tarjouksen mukaisen sijoituksen. Liikkeeseenlaskija voi, mutta sen ei
välttämättä tarvitse olla sinulle kohdetta markkinoiva henkilö tai
sopimuskumppanisi tarjouksen mukaista sijoitusta koskevassa sopimuksessa.
RBS voi milloin tahansa markkinoida ja/tai tarjota
rahoitusvälineitä The Royal Bank of Scotland plc:n, The Royal Bank of Scotland
N.V.:n (tai muun henkilön) liikkeeseenlaskemana. Näin ollen on tärkeää, että
tutustut huolellisesti kaikkeen olennaista rahoitusvälinettä,
liikkeeseenlaskijaa ja tarjousta koskevaan aineistoon (kuten
markkinointimateriaaliin, tarjousesitteeseen ja niiden ollessa saatavilla
lopullisiin ehtoihin). Vain siten voit saada täyden kuvan kyseisestä
rahoitusvälineestä, liikkeeseenlaskijasta ja tarjouksesta.
4 Tietosuojaperiaatteet
Tätä verkkosivustoa hallinnoi RBS.
Vieraillessasi tällä verkkosivustolla RBS saattaa kerätä
henkilötietojasi joko suoraan (jolloin sinua pyydetään antamaan tiedot) tai
välillisesti. RBS käyttää tällaisia henkilötietoja kuitenkin ainoastaan näiden
tietosuojaperiaatteiden mukaisiin tarkoituksiin, ja se on ryhtynyt
toimenpiteisiin tässä olevien henkilötietojen suojaamiseksi. Näissä
periaatteissa selvitetään sitä, mihin tarkoituksiin RBS käyttää tältä
verkkosivustolta saatuja tietoja, ns. evästeiden (cookies) käyttöä ja sitä,
miten voit turvata voimassa olevan henkilötietolainsäädännön mukaiset oikeutesi.
Sinua koskevat tiedot saattavat sisältää tietoja myös liiketoimistasi.
Pääsääntöisesti voit vierailla tällä verkkosivustolla
kertomatta kuka olet tai paljastamatta mitään tietoja itsestäsi. Tästä
huolimatta tällä verkkosivustolla on osioita, joissa meidän tarvitsee kerätä
sinusta henkilötietoja, jotka saattavat sisältää (niihin kuitenkaan
rajoittumatta) nimesi, osoitteesi ja sähköpostiosoitteesi, faksi- ja
puhelinnumerosi sekä tietoa liiketoimistasi.
Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus
RBS kerää ja käsittelee asiakkaidensa ja verkkosivustonsa
käyttäjien tietoja harjoittaakseen toimintaansa, tiedottaakseen sinua
mahdollisesti kiinnostavista tuotteistaan ja palveluistaan, tarjotakseen näitä
tuotteita ja palveluita sekä laatiakseen tilastoja verkkosivustoa varten.
Antamiesi tietojen avulla sinuun voidaan tarvittaessa ottaa yhteyttä esim.
tiedotettaessa verkkosivuston uusista toiminnoista sekä tarjottaessa palveluja
(edellyttäen, ettet ole ilmoittanut kieltäytyväsi vastaanottamasta tietoa
kyseisistä palveluista). Pidätämme oikeuden käyttää henkilötietojasi ja
luovuttaa niitä myös mille tahansa muille RBS Groupiin kuuluville yhtiöille
Euroopan Unionin tai Euroopan Talousalueen sisällä edesauttaaksemme:
- taloudellisten riskien ja vakuutuksiin
liittyvien riskien arviointia;
- velkojen perimistä;
- asiakassuhteiden, palveluiden ja
järjestelmän kehittämistä;
- rikosten ehkäisemistä ja estämistä;
- pyytämiesi palvelujen tarjoamista;
- tietojesi päivittämistä; ja
- markkinoinnin tehokkuuden arvioimista.
On mahdollista, että luovutamme tietoa sinusta myös
kolmannelle RBS Groupiin kuulumattomalle osapuolelle erityisten olosuhteiden
vallitessa, esimerkiksi kun:
- tietojen käsittely on annettu Euroopan
Talousalueella olevan kolmannen osapuolen hoidettavaksi RBS Groupin tai
ABM AMROn valvonnan alaisena;
- olemme saaneet suostumuksesi tällaiseen
luovutukseen;
- laki edellyttää tai sallii tällaisen
luovutuksen tai rikoksen ehkäiseminen tai paljastaminen sitä edellyttää;
tai
- siirto on tarpeen toimeksiantosi tai
välisemme sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimusta edeltävien
toimenpiteiden toteuttamiseksi pyynnöstäsi tai siirto on tarpeen meidän ja
kolmannen osapuolen välisen etusi mukaisen sopimuksen tekemiseksi tai
täytäntöönpanemiseksi.
Kaikissa Euroopan Talousalueen maissa (Yhdistynyt
Kuningaskunta mukaan lukien) on yhteneväiset henkilötietojen oikeudellisen
suojaamisen standardit. The Royal Bank of Scotland plc tai The Royal Bank of
Scotland N.V. voivat siirtää henkilötietojasi Euroopan Talousalueen
ulkopuolisiin valtioihin, joiden tietosuojaa koskevat lait ovat samalla
tasolla. Tästä huolimatta, ja näin tehdessämme, varmistamme, että
henkilötietojasi suojataan ainakin Yhdistyneen Kuningaskunnan standardeja
vastaavalla tavalla ja olemme edelleen velvollisia noudattamaan vuoden 1998
tietosuojalain (Data Protection Act 1998) ja muiden vastaavien eurooppalaisten
tietosuojalakien asettamia velvoitteita.
Käyttämällä tätä verkkosivustoa annat suostumuksesi henkilötietojesi käyttöön
yllämainittuihin tarkoituksiin ja niiden siirtämiseen Euroopan Talousalueen
ulkopuolisiin valtioihin.
Arkaluonteiset tiedot
RBS:n tarkoituksena ei ole kerätä verkkosivustolta
arkaluonteisia henkilötietoja (kuten tietoja poliittisesta kannasta,
uskonnollisesta vakaumuksesta, terveydentilasta tai vastaavista seikoista).
Tällaisia tietoja RBS voi hankkia ainoastaan etukäteen antamasi suostumuksen
nojalla. Pyydämme sinua ystävällisesti ottamaan huomioon, että antaessasi
arkaluonteisia henkilötietoja RBS:lle ilman tällaista pyyntöä, sinun katsotaan
hyväksyneen niiden käyttämisen edellä esitettyyn tarkoitukseen.
Evästeet
”Evästeellä” tarkoitetaan tietoa, jonka verkkosivusto
tallentaa tietokoneellesi muistaakseen tiettyjä asioita vieraillessasi
seuraavan kerran kyseisellä verkkosivustolla. Evästeitä käytetään yleisesti
internetissä eivätkä ne vahingoita tietokonettasi. Evästeitä käytetään tällä
verkkosivustolla yhdessä secure socket layer -tekniikan (SSL) kanssa käyttäjän
tunnistamista ja hyväksymistä varten. Evästeitä käytetään myös tallentamaan
käyttäjän pääsyasetukset ja -valinnat sekä auttamaan meitä tunnistamaan
tilanteet, joissa olet jo osallistunut johonkin verkkomarkkinointitutkimukseen
ja välttämään sen, että sinua pyydettäisiin täyttämään sama kysely uudelleen
joka kerta vierailleissasi verkkosivustolla. Evästeet eivät sisällä mitään
henkilötietoja sinusta, jotka muut voisivat lukea tai ymmärtää, kuten nimesi
tai tilinumerosi. Salliessasi meidän luoda evästeen, se ei anna meille pääsyä
tietokoneellesi emmekä käytä evästeitä seuraamaan liikkeitäsi verkossa sen jälkeen
kun olet poistunut tältä verkkosivustolta. Mikäli et halua meidän käyttävän
evästeitä vieraillessasi tällä verkkosivustolla, voit asettaa selaimesi
hylkäämään evästeet tai tarjoamaan sinulle mahdollisuuden hyväksyä tai hylätä
ne yksitellen. Lisätietoja on saatavilla selaimesi ohjeista. Pyydämme
huomioimaan, että evästeiden käyttö on olennaista tämän verkkosivuston
toiminnalle ja evästeiden hylkääminen saattaa vaikuttaa sen toimintaan.
Muut verkkosivustot
Pyydämme sinua ottamaan huomioon, etteivät nämä periaatteet
koske muita verkkosivustoja, joille on linkki tältä sivustolta.
Oikeuksien turvaaminen ja yhteydenotot RBS:iin
Jollet halua markkinointimateriaalia RBS:lta tai jos sinulla
on kysyttävää näistä tietosuojaperiaatteista, RBS:n suorittamasta henkilötietojen
käsittelystä tai ylipäätään näiden kotisivujen käytöstä, ota RBS:iin yhteyttä
kirjeitse:
The Royal Bank of Scotland plc
36 St Andrew Square
Edinburgh, EH2 2YB
5 Immateriaalioikeuksia koskevat sopimusehdot
The Royal Bank of Scotland plc tai tilanteesta riippuen muu
RBS Groupin jäsen pidättää kaikkialla kaikki oikeudet kaikkiin
immateriaalioikeuksiin, jotka perustuvat tämän verkkosivuston sisältöön ja
jotka kuuluvat Royal Bank of Scotland Group plc:lle tai muulle RBS Groupin
jäsenelle, ellei tällaisista oikeuksia ole nimenomaisesti luovuttu.
Tämän verkkosivuston sisältö on suojattu tekijänoikeuksin.
Ellei oikeuksista ole nimenomaisesti luovuttu, tekijänoikeus kuuluu The Royal
Bank of Scotland Group plc:lle tai muulle RBS Groupin jäsenelle. Verkkosivuston
tai sen osan toisintaminen on kaikin tavoin kiellettyä ilman etukäteen annettua
kirjallista suostumusta, ellei kyse ole vain yksittäisistä kopioista tai
otteista henkilökohtaista, ei-kaupallista tarkoitusta varten.
Verkkosivusto sisältää useita rekisteröityjä ja
rekisteröimättömiä tavaramerkkejä, jotka kuuluvat The Royal Bank of Scotland
Group plc:lle ja muille RBS Groupiin kuuluville yhtiöille. Nämä tavaramerkit
käsittävät muun muassa ”The Royal Bank of Scotland” ja ”RBS” –logot. Mikäli on
epäselvää, kuuluuko tavaramerkki The Royal Bank of Scotland Group plc:lle tai
muulle RBS Groupiin kuuluvalle yhtiölle, pyydämme sinua ystävällisesti ottamaan
meihin yhteyttä alla olevaan osoitteeseen.
6 Verkkosivuilla oleva tieto ei ole neuvontaa
Verkkosivuilla olevat tiedot tulee lukea yhdessä kaiken muun
julkaistun tiedon kanssa, ja tarpeellisin osin myös kaikkien RBS:n julkaisemien
yksityiskohtaisempien dokumenttien kanssa. Rahoitusvälineen hankinnan tulee
aina tapahtua oman harkinnan perusteella varmistaen rahoitusvälineen
soveltuvuus siihen tarkoitukseen, jota varten ne hankitaan, ja hankinnan tulee
perustaa vain julkaistuun tietoon ja sellaiseen ammatilliseen tai muuhun
neuvontaan, jota voidaan pitää olosuhteisiin nähden tarpeellisena tai
soveltuvana, eikä verkkosivuston sisältämään tietoon.
Tiedoja ei ole laadittu kenenkään tietyn sijoittajan
yksilöllisiin tarpeisiin eikä sen voida katsoa olevan taloudellista neuvontaa,
sijoitusneuvontaa tai ammatillista neuvontaa. Mitään verkkosivuston tietoa ei
tule myöskään käsittää tarjoukseksi tai taloudellisen neuvonnan,
sijoitusneuvonnan tai ammatillisen neuvonnan tarjoamiseksi. Sinun tulee ennen
kaikkea hankkia neuvontaa pätevältä ammattilaiselta ennen sijoituspäätöksen
tekemistä.
7 Yhteydenpito RBS:n kanssa
Puhelinkeskustelut
Sinä, yhteistyökumppanisi ja edustajasi hyväksyvät, että
meillä on oikeus nauhoittaa kaikki yhteydenpito (mukaan lukien
puhelinkeskustelut). Tällaiset nauhoitteet ovat meille kuuluvaa omaisuutta ja
toimivat sitovana todisteena nauhoitetusta yhteydenpidosta mahdollisten
virheiden kohdalla, ja niitä voidaan käyttää todisteena riidan yhteydessä. Jos
sinä olet tehnyt vastaavia nauhoituksia, on myös niillä vastaavanlainen asema.
Sähköposti
RBS:lle sähköpostitse lähetetyt viestit eivät ole turvattuja.
RBS suosittelee, ettet lähetä luottamuksellista tietoa RBS:lle sähköpostitse.
Jos kuitenkin lähetät RBS:lle sähköpostia, hyväksyt samalla riskin siitä että
ulkopuolinen sieppaa viestin tai väärinkäyttää tai vääristää sitä.
Sähköinen viestintä
Ylläpitääkseen järjestelmän turvallisuutta, suojatakseen
työntekijöitä ja paljastaakseen petoksia ja muita rikoksia, RBS Group pidättää
oikeuden valvoa sähköistä viestintää, sisältäen verkkotunnukselta lähtevän ja
sille saapuvan verkko- ja sähköpostiliikenteen. Valvonta kattaa muun muassa,
muttei yksinomaan, virusten ja muiden vahingollisten koodien valvonnan,
rikollisen toiminnan sekä sellaisen muun käytön ja sisällön, joka ei ole
hyväksyttävää ja joka rikkoo RBS Groupin eettisiä käytäntöjä sekä työntekoa ja
tietoturvaa koskevia sääntöjä.
8 Muuta tärkeää tietoa
Verkkosivuston tiedot eivät muodosta yleisölle tehtävää
tarjousta minkään soveltuvan lain mukaan eivätkä myyntitarjousta, kehotusta tai
tarjousta ostaa mitään arvopapereita tai rahoitusvälineitä eivätkä myöskään neuvoja
tai suosituksia koskien tällaisia arvopapereita tai muita rahoitusvälineitä.
Verkkosivusto sisältää tiettyjä ”tulevaisuudennäkymiä”, jotka
on mahdollista tunnistaa tulevaisuutta kuvaavista ilmaisuista kuten ”odottaa”,
”arvioida”, ”laskelmoida”, ”ennakoida”, ”tulee”, ”aikoa”, ”suunnitella”,
”todennäköisyys”, ”tavoitteen asettaminen”, ”tavoite”, ”tarkoitus”, ”tahto”,
”pyrkimys”, ”näkymät”, ”optimistinen”, ”tulevaisuudennäkymät” ja muista
vastaavista sanonnoista sekä niiden variaatioista.
Seikkoja, jotka voivat aiheuttaa sen, että todellinen
lopputulos eroaa oleellisissa määrin tulevaisuuteen viittaavien lausuntojen
sisällöstä voivat olla muun muassa, mutta eivät ainoastaan, yleiset
taloudelliset olosuhteet Englannissa ja muissa maissa, joissa RBS Groupilla on
merkittävää toimintaa tai suuria investointeja, kuten USA, Englannin Pankin
valuutta- ja korkopolitiikka, USA:n Keskuspankin ja muiden G-7 maiden
keskuspankkien johto; ennakoimattomat epävakaudet koskien korkoja, ulkomaan
valuuttoja, raaka-aineiden hintoja ja osakekursseja; muutokset koskien
englantilaisia tai ulkomaisia lakeja, asetuksia tai veroja; muutokset koskien
kilpailua ja hinnoittelua; luonnonkatastrofit tai muut suuronnettomuudet;
mahdottomuus suojautua täysin tietyiltä taloudellisilta riskeiltä;
vararahastojen riittävyys; yrityskaupat tai uudelleenorganisoinnit;
teknologiset muutokset; muutokset kotitalouksien kulutus- tai
säästötottumuksissa; ja RBS Groupin menestyksellisyys edellä mainittujen
riskien hallinnassa. Riskejä ja epävarmuutta käsitellään RBS Groupin
Yhdysvaltain rahoitusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle tehtävissä
ilmoituksissa ja tiedonannoissa. Verkkosivustolla olevat tulevaisuudennäkymät
ovat päteviä vain tällaisten dokumenttien laatimispäivänä eikä RBS Group
päivitä mitään tulevaisuudennäkymiä sopeuttaakseen niitä kyseisen päivän
jälkeen sattuneiden tapahtumien ja toteutuneiden olosuhteiden mukaisiksi.
Verkkosivustolla ilmoitettuja tietoja, jotka liittyvät
hintoihin joita sijoituksista on maksettu tai saatu viimeaikoina, tai
sijoitusten tuottoja ei voida katsoa luotettavaksi perustaksi tulevaisuuden
kehitykseen nähden. Tällä verkkosivustolla olevia tietoja menneestä
kehityksestä ei tule pitää osoituksena tulevasta kehityksestä. Tällä
verkkosivustolla mainittujen tuotteiden arvo voi nousta tai laskea, eivätkä
sijoittajat välttämättä saa koko sijoittamaansa pääomaa takaisin.
Se taloudellinen tieto, joka ajoittain julkaistaan tai tuodaan
verkkosivuille, on koottu ja julkaistu verkkosivustolla mahdollisimman
huolellisesti. Tästä huolimatta vain alkuperäistä englanninkielistä, painetussa
muodossa olevaa tekstiä tulee pitää alkuperäisversiona. Verkkosivustolla olevan
tiedon ei voida katsoa synnyttävän mitään oikeuksia, emmekä anna mitään takuita
verkkosivuston sisällön oikeellisuudesta tai täydellisyydestä.
9 Liiketoimintaan liittyvä oikeudellinen tieto
Rekisteröintitiedot
The Royal Bank of Scotland plc on rekisteröity Skotlannissa
rekisteröintinumerolla 90312 ja sen pääkonttori sijaitsee osoitteessa 36 St
Andrew Square, Edinburgh EH2 2YB.
RBS:lla on Ison-Britannian Financial Services Authorityn (FSA)
myöntämä toimilupa ja on sen valvonnan alainen. Pankki on rekisteröity FSA:n
rekisteriin rekisteröintinumerolla 121882. FSA:n rekisteri on nähtävillä
osoitteessa www.fsa.gov.uk/register/. Pankin arvonlisäveronumero on GB 243852752. Meihin on mahdollista
ottaa yhteyttä myös sähköpostitse osoitteeseen: rbssip@rbos.com.
RBS on sitoutunut Englannin pankkiohjeisiin (Banking Code)
ja liikepankkiohjeisiin (Business Banking Code). Jos haluat tietoa
näistä ohjeista, voit ottaa yhteyttä minkä tahansa sivuliikkeen henkilökuntaan.
Lisätietoa ohjeista on myös saatavilla British Banker’s Associationin
verkkosivustolla.
The Royal Bank of Scotland N.V.:llä on De Nederlandsche Bankin
myöntämä toimilupa ja on myös osittain Isossa-Britanniassa Financial Services
Authorityn valvonnan alainen. The Royal Bank of
Scotland plc toimii tietyissä maissa The Royal Bank of Scotland N.V.:n asiamiehenä.
Reklamaatiot
Jos et ole tyytyväinen johonkin RBS:n tuotteeseen tai
palveluun, meillä on käytössämme reklamaatiomenettely, johon voit turvautua
tällaisten ongelmien ratkaisemisessa.
Pankki on Englannin rahoitusalan asiamiespalvelun jäsen (The
Financial Ombudsman Servicen). Jos pankin reklamaatiomenettelyn jälkeenkään et
ole tyytyväinen voit kääntyä rahoitusalan asiamiespalvelun puoleen ja pyytää
reklamaatiosi tutkimista.
Lisää tietoa rahoitusalan asiamiespalvelusta on mahdollista
saada kaikista konttoreista tai soittamalla pankkiin. Voit myös kirjoittaa
rahoitusalan asiamiespalveluun osoitteeseen Financial Ombudsman Service, South
Quay Plaza, 183 Marsh Wall, London E14 9SR tai soittaa numeroon +44(0)845 080 1800.
Tietoa asiakkaille
Auttaakseen hallitusta torjumaan terrorismin rahoitukseen ja
rahanpesuun liittyvää toimintaa kaikki rahoituslaitokset ovat lain mukaan
velvollisia ottamaan vastaan, vahvistamaan ja rekisteröimään jokaisen tilin
avaavan yksityishenkilön tai oikeushenkilön tunnistamiseen tarvittavat tiedot.
10 Verkkosivuston käyttäjäehdoista
Verkkosivuston muutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa verkkosivuston sisältöä, mukaan
lukien nämä käyttöehdot, ilman etukäteisilmoitusta ja ilman, että RBS Group
olisi velvollinen poistamaan vanhentunutta tietoa verkkosivustolta tai
nimenomaisesti huomauttamaan tiedon vanhentumisesta. Pyydämme sinua
huomioimaan, ettei ole varmuutta siitä, että verkkosivuston sisältö on
päivitettyä ja ajankohtaista ja, että sitä ei voida käyttää riippumattomien
arvioiden tekemiseen. Sinun tulee tutustua huolellisesti ja arvioida jokaista
verkkosivustolla olevaa julkaisua tai kirjoitusta.
Ehtojen voimassaolo
Jos jokin näiden ehtojen kohta koskien verkkosivuston käyttöä
tai verkkosivustolle pääsyä katsotaan pätemättömäksi, se ei vaikuta muun
sisällön pätevyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen, ja se tulee korvata
sellaisella päteväksi katsottavalla ehdolla, joka vastaa sisällöltään parhaiten
pätemättömäksi katsotun osan sisältöä.
Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu
Verkkosivuston käyttöehtoihin sovelletaan Skotlannin lakia ja
kaikki verkkosivustoa koskevat riidat ratkaistaan skotlantilaisessa
tuomioistuimessa.